• Les bouées jaunes sphériques délimitent la bordure extérieure de la bande littorale et les différentes zones réglementées.
• Les bouées jaunes cylindriques à bâbord et coniques à tribord délimitent les chenaux traversiers réservés aux embarcations.

Navigation autorisée pour les embarcations de sport ou de plaisance.		Navigation autorisée pour les bâtiments motorisés (navires à moteur, motos de mer).
Pratique de la planche à voile autorisée.		Pratique du ski nautique autorisée.
Navigation autorisée pour les navires à voile.		Navigation autorisée pour les bâtiments qui ne sont ni motorisés, ni à voile.
Baignade autorisée.		Navigation des véhicules nautiques à moteur autorisée.

La zone de baignade surveillée n'est pas obligatoirement balisée en mer, un simple poteau pouvant en marquer la limite sur la plage. Elle doit par contre comporter obligatoirement un poste de surveillance tous les 800 à 1 000 m, seuil au delà duquel on estime qu'un maître-nageur-sauveteur n'est plus en mesure de surveiller l'ensemble des baigneurs. Bien respecter les drapeaux évaluant les risques de baignade sachant qu'il n'y a, bien sûr, pas de drapeaux sur les plages non surveillées.

Sur une plage privée, le plagiste est tenu pour responsable de la surveillance et de la sécurité de ses clients. Mais il doit laisser libre 70 % de la surface, en dehors des plages artificielles où ce pourcentage peut baisser. Les plages privées sont des concessions communales, cela peut être utile de le savoir.

La zone réservée uniquement à la baignade est, comme son nom l'indique réservée uniquement à la baignade. Ce qui signifie en clair qu'y sont interdits planches à voile, pédalos, engins gonflables et toute embarcation en général. Cette zone est balisée.

La zone interdite aux engins à moteur proscrit le jet-ski à turbine mais autorise dériveur léger, planche à voile, canoë gonflable... et baignade. Cette zone est balisée.

La zone réservée aux engins non immatriculés (ou engins de plage) est interdite à la baignade mais peut réunir planches à voile, pédalos et matelas pneumatiques ! Cette zone est balisée.

Le chenal d'accès au rivage, obligatoirement balisé, est interdit à la baignade. Il est réservé à une ou plusieurs catégories d'engins nautiques, la vitesse restant fixée à 5 nœuds (environ 10 km/h).

La plongée et la pêche sous marine sont interdites de manière générale dans les zones de la bande littorale des 300 m. Elles peuvent être pratiquées partout ailleurs, à l'exception des zones portuaires, des chenaux maritimes et des réserves naturelles protégées. La pratique de la pêche sous marine est soumise à la souscription d'une assurance en responsabilité civile et à un engagement écrit type pris auprès des services des affaires maritimes (sauf en cas d'affiliation à la FFESSM).